
Srečen 20. rojstni dan vesoljskega teleskopa Hubble! Medtem ko bi morali HST zasipati z darili, nam teleskop daje to darilo: neverjeten pogled na tisto, kar je dobilo vzdevek »Mistična gora. ” Je le majhen del enega največjih znanih območij rojstva zvezd v galaksiji, Carina meglica. Iz stene meglice se dvigajo trije svetlobno leto visoki stolpi hladnega vodika, prepleteni s prahom. Prizor spominja na Hubblovo klasično fotografijo »Stebri kreacije« iz leta 1995, a še bolj presenetljivo. 'Mystic Mountain ima oblake plina in prahu, ki imajo ne le otroške zvezde, ampak tudi otroške sončne sisteme,' je dejal John Grunsfeld, Hubblov objemnik, serviser in zdaj namestnik direktorja Znanstvenega inštituta za vesoljski teleskop. 'Pred 4,5 milijarde let je morda tako izgledal naš sončni sistem.'
Bi radi zaželeli Hubblu vesel rojstni dan?
Vabljeni so oboževalci Hubbla po vsem svetu pojdite na interaktivno potovanje s Hubblom. Lahko jih tudi obiščejo Hubblova stran deliti, kako je teleskop vplival nanje. Sledite povezavi »Sporočila Hubblu«, da pošljete e-pošto, objavite sporočilo na Facebooku ali pošljete besedilno sporočilo mobilnega telefona. Sporočila oboževalcev bodo shranjena v Hubblovem podatkovnem arhivu skupaj z znanstvenimi podatki teleskopa. Za tiste, ki uporabljajo Twitter, lahko sledite @HubbleTelescope ali objavljajte tvite s hashtagom na Twitterju #hst20.
Ti dve sliki tri svetlobna leta visokega stebra rojstva zvezde prikazujeta, kako opazovanja v vidni in infrardeči svetlobi z Nasinim vesoljskim teleskopom Hubble razkrivajo dramatično različne in komplementarne poglede na predmet. Zasluge: NASA, ESA in M. Livio in Hubblova ekipa ob 20. obletnici (STScI) › Večja slika
Hubble je izstrelil 24. aprila 1990.
'Hubble je nedvomno eden najbolj priznanih in uspešnih znanstvenih projektov v zgodovini,' je dejal Ed Weiler, pomočnik administratorja Direktorata za znanstvene misije na sedežu Nase v Washingtonu. 'Lanskoletna misija za servisiranje vesoljskih šatlov je pustila observatorij v največji zmogljivosti, kar mu je dalo nov začetek za znanstvene dosežke, ki vplivajo na našo družbo.'
Danes zjutraj med intervjuji na NASA TV sta Grunsfeld in Weiler povedala, da sta oba imela srečo, da sta sodelovala s Hubblom, teleskopom, katerega zapuščina bo živela, ne glede na to, koliko časa bo teleskop deloval.
'Imam srečo, da sem delal na projektu, ki me bo preživel,' je dejal Weiler.
'Odkritje, ki se mi zdi tako neverjetno in ga ni bilo mogoče zamisliti, je, da je Hubble analiziral sestavne dele atmosfere planeta okoli druge zvezde,' je dejal Grunsfeld. 'Kot da bi raziskovali ta planet - in to je tisto, kar Hubble naredi za nas, omogoča nam, da obiščemo kraje, kamor nikoli ne bomo mogli iti.'
Glede na to se odpravite na 3-D izlet v meglico Carina s spodnjim videoposnetkom: