
The prvi cvet cinije, ki je zacvetel v vesolju dramatično lovi sončne žarke, kakršne še nismo videli – skozi okna Kupole na Mednarodna vesoljska postaja (ISS), hkrati pa nudi brizganje pomirjujočih barv, narave in opomnikov na dom večnacionalni posadki, ki živi in dela na orbitalni znanstveni laboratorij.
Poleg tega prispeva neprecenljive izkušnje za znanstvenike in astronavte pri učenju, kako gojiti rastline in hrano v mikrogravitaciji v prihodnjem globokem vesolju. človeške ekspedicije načrtovano za Nasino pobudo 'Potovanje na Mars'.
Nasin astronavt in poveljnik ekspedicije 46 Scott Kelly s ponosom deli osupljive nove fotografije, ki prikazujejo svoje vesoljske cinije – ki so prvič zacvetele 16. januarja, vse po zaslugi njegovega izkušenega zelenega palca.
Najbolj osupljiv pogled, viden zgoraj, prikazuje novo cvetočo cinijo, ki vpija sončno svetlobo znotraj kupole s sedmimi okni – v ozadju naše čudovite Zemlje in ene od postaj, ki proizvajajo ogromno sončnih nizov. Kupolasta kupola je najljubše mesto astronavtov na postaji.
'Da, v vesolju so druge oblike življenja!' Kelly je konec tedna veselo tvitnil z veličastno serijo fotografij sadov svojega dela na vrtnarstvu v vesolju.
»Kako raste vaš vrt? Evo, kako je zacvetela moja #vesoljska cvetlica,« je zapisala Kelly.
Tako si šest ljudi, ki so trenutno na krovu ISS, zdaj deli orbitalno postojanko z eksperimentalnimi cinijami, ki se gojijo v obratu za rast rastlin na postajah Veggie.
Medtem ko se rastline cinije običajno kopajo z rdečo, zeleno in modro LED osvetlitvijo v komori, se je Kelly odločila, da bo rastline dodatno negovala z nekaj naravne sončne svetlobe iz našega življenja, ki daje sonce.
Eksperiment Veggie je sestavljen iz 'blazinic', ki držijo sadike cvetov cinije, ki zagotavljajo hranila koreninskemu sistemu rastlin v eksperimentalni in poceni osvetljeni rastni komori.

Cvetoča vesoljska Zinnia prvič na soncu na krovu Mednarodne vesoljske postaje! Zasluge: NASA/Scott Kelly/@StationCDRKelly
Kelly očitno uživa v svoji novi vlogi 'vege poveljnika' zdaj cvetočih Zinnias, tako da sledi izmišljenim stopinjam botanika Marka Watneyja v 'Marsovcu' in se sam odloči, kako najbolje skrbeti za rastline.
A skoraj ni bilo. Le pred nekaj tedni so ti isti ciniji zboleli za resnim primerom vesoljske okvare, ko je tik pred božičem odkril sledi plesni – kot poročajo tukaj.
»Naše rastline ne izgledajo preveč dobro. Na Marsu bi bil problem,' je tvitnila Kelly.
'Moral bom kanalizirati svojega notranjega Marka Watneyja.'

Cvetovi cinije, ki rastejo v sadilnih 'blazinah' v Veggie objektu Mednarodne vesoljske postaje, kažejo sledi plesni, ki so bile zbrane za študij na Zemlji. Veggie je del raziskave VEG-01 za gojenje rastlin v rastni komori, medtem ko primerjajo njihov napredek s zemeljskimi sorodniki. Zasluge: NASA/Scott Kelly
Kelly se je tako odločila rešiti Zinnije pred potencialno smrtno izkušnjo.
Preživetje Zinnias je neposredna posledica Kelly, ki je zahtevala dovoljenje za osebno spremembo skrbi za rastline, ne da bi bilo treba nenehno spraševati Mission Control za strani in strani s podrobnimi navodili in navodili.
Tako so ga po božiču osvobodili, da je ravnal po lastni presoji in ga krstili za »samostojnega vrtnarja«.
Znanstvena ekipa Veggie je ustvarila in Kellyju dala 'preprost vodnik za nego na eni strani kot poenostavljen vir', ki so ga poimenovali 'Vodnik za nego Zinnia za vrtnarja na orbiti,' so povedali uradniki NASA.
Zinnije so vse od takrat na odboju in dokaz je v cvetenju.
'Kmalu so cvetovi poskočili in 12. januarja so slike pokazale, da so na nekaj brstih začeli poganjati prvi cvetni listi.'
'Nekatere moje vesoljske rože so na odboju!' Kelly je tvitnila v posodobitvi tedna ISS vesoljskim navdušencem in hortikulturistom po vsem svetu.
'Nič več žalosten!'

Cvet cinije prvič zacveti v vesolju v obratu za rast Veggie na Mednarodni vesoljski postaji 16. januarja 2016. Zasluge: NASA/Scott Kelly/@StationCDRKelly
Poskus cvetenja cinije se je sprva začel 16. novembra 2015, ko je NASA astronavt Kjell Lindgren aktiviral Veggiejeve 'blazine', ki so vsebovale semena cinije.
Kelly je zdaj na zadnji etapi svoje zgodovinske '1Year ISS Mission' na krovu postojanke in izvaja na stotine eksperimentov, katerih cilj je utreti pot za večletne odprave na Rdeči planet.
Leta 2015 je posadka ISS že dokazala, da lahko uspešno goji, goji in jedo vesoljsko solato, ki jo je veselo nabirala iz Veggie – kot sem poročal tukaj.
'To je bil en majhen zalogaj za človeka, en velikanski skok za #NASAVEGGIE in naše #potovanje naMars. #YearInSpace,« je Kelly tvitnila avgusta 2015.
Poleg prepotrebne senzorične stimulacije posadki vesoljske postaje obstaja še en resen namen gojenja hrane in rož z Veggiejem.
Naučiti se pridelati užitno hrano v mikrogravitaciji je ključna naloga, ki jo bodo morali obvladati bodoči astronavti, da bodo omogočili potovanja na Rdeči planet in nazaj.
V bistvu Kellyjeva prizadevanja neposredno prispevajo k preobratu realistične znanstvene fantastike podvigi NASA astronavta Marka Watneyja v 'Marsovcu' - igra Matt Damon – v znanstveno dejstvo za Nasine bodoče astronavte na 'potovanju na Mars'.
Napredek rastlin, gojenih v rastni komori postaj Veggie, bomo primerjali s tistimi, ki se gojijo na Zemlji kot 'prizemne resnice'.

Prvi cvet cinije, vzgojen v vesolju, je debitiral! Zasluge: NASA/Scott Kelly/@StationCDRKelly
Sistem rasti rastlin 'Veggie' je nameščen v laboratoriju Columbus Evropske vesoljske agencije, ki se nahaja na koncu ameriškega dela ISS.
Veggie-01 je bila na ISS dostavljena z misijo SpaceX-3 Dragon za ponovno oskrbo s tovorom, ki se je začela aprila 2014, s kompleti vzglavnikov, ki so vsebovali solato romaine in semena cinije.
Eksperiment me spominja na klasični znanstvenofantastični film 'Silent Running', v katerem Bruce Dern v glavni vlogi poskuša rešiti rastline, ki rastejo na prihodnjem vesoljskem tovornem vozilu.

Cvetovi cinije so začeli rasti v objektu Veggie Mednarodne vesoljske postaje decembra 2015 kot del preiskave VEG-01. Zasluge: NASA
In ko smo že pri soncu, tukaj je »Malo sončnega vzhoda, da polepšamo vaš modri ponedeljek!« Kelly je tvitnila 18. januarja 2016.

Majhen #sončni vzhod, da polepša vaš #modri ponedeljek! 18. januar 2016. #YearInSpace. Zasluge: NASA/Scott Kelly/@StationCDRKelly
Ostanite z nami tukaj za Ken's nadaljevanje novic o Zemlji in planetarni znanosti ter človeških vesoljskih poletih.

Fotografija prve cvetoče vesoljske cinije, vzgojene na krovu Veggie na Mednarodni vesoljski postaji, se je premaknila, da bi ujela sončne žarke skozi okna Kupole v ozadju Zemlje. Zasluge: NASA/Scott Kelly/@StationCDRKelly

Demonstracijski aparat za zelenjavo, ki goji rdečo romaino solato pod LED lučmi v obratu za predelavo vesoljske postaje v Nasinem vesoljskem centru Kennedy. Zasluge: Ken Kremer/kenkremer.com